当狮子座的替补托马斯·张伯伦（Thomas Chamberlain）到达时，尼基（Nikki）调查了头部被枪杀的瑞秋·弗里德曼（Rachel Freedman）和她的小自闭症儿子内森（Nathan）的谋杀案。 尼克（Nikki）拒绝女警安妮·伯切特（Anne Burchett）的理论，认为瑞秋杀死了他们俩，但当冒充为瑞秋的姐姐的冒名顶替者访问太平间时感到不安。 同时发现了被毁容的伊娃·利隆（Eva Liron）的尸体，并用与内森（Nathan）相同的毒药杀死。 她曾是法国热门射手艾萨克·德雷福斯（Isaac Dreyfus）的保姆，并计划通过两人的性爱录像带勒索他。 犹太人艾萨克（Isaac）因反穆斯林情绪而备受争议，但他否认参与谋杀。 然后发现另一名受害者，以撒的特工穆萨（Mousa），已死亡。